Tat was asking for help last night and I got two emails, so I installed Trillian myself and whipped up some quick instructions for anyone who wants to try it. These instructions should log you into geocachingmaine chat with your user name automatically when you start it.
http://www.bytethebullet.com/geocachingmaine_chat.htm